Strony

poniedzia艂ek, 5 listopada 2018

dyniowo "serowa" zapiekanka makaronowa // butternut squash "mac&cheese"


E N G L I S H  V E R S I O N  B E L O W 

Wiele os贸b t臋skni za smakiem sera po przej艣ciu na weganizm...C贸偶, ja nie. I tu pewnie Was zaskocz臋 - nigdy 'prawdziwego' sera nie jad艂am. Od dziecka mia艂am mn贸stwo alergii pokarmowych, m.in. na laktoz臋 przez co nie spo偶ywa艂am w moim 偶yciu zbyt wielu produkt贸w mlecznych, a je艣li ju偶 to raczej nie zbyt mi ich smak pasowa艂. Tak偶e szczerze m贸wi膮c, nie wiem nawet jak ser smakuje wi臋c gdy kto艣 si臋 mnie pyta "czy ten wega艅ski ser smakuje jak ser z mleka krowiego" nie wiem co odpowiedzie膰...Wega艅ski ser jem bardzo sporadycznie. Ostatnio postanowi艂am podj膮膰 wyzwanie przygotowania do艣膰 serowej potrawy jak膮 jest "mac&cheese" czyli po prostu makaron z sosem serowym! Nigdy wcze艣niej nie jad艂am tego dania, ale zauwa偶ywa艂am 偶e jest ono bardzo popularne i jest te偶 wiele wega艅skich przepis贸w na t臋 potraw臋. Postanowi艂am do艂o偶y膰 tak偶e i jeden od siebie! ;) Jako 偶e lubi臋 eksperymentowa膰 i "uzdrawia膰" przepisy - tak te偶 zrobi艂am tym razem. W sosie nie ma p贸艂 kilo sera, za to znajdziecie w nim p艂atki dro偶d偶owe i...dyni臋! No i ser te偶, ale w rozs膮dnej ilo艣ci ;) Przygotowa艂am t臋 zapienk臋 na spotkanie z przyjaci贸艂mi i ka偶dy je chwali艂! Uwa偶am, 偶e to idealne "comfort food" na jesie艅 :)








DYNIOWO "SEROWA" ZAPIEKANKA MAKARONOWA
4 spore porcje


300g makaronu (ja u偶y艂am muszelek, do mac&cheese oryginalnie u偶ywa si臋 kolanek), w zdrowszej wersji mo偶na u偶y膰 pe艂noziarnistego lub bezglutenowego w wersji BG
p贸艂 sporej dyni pi偶mowej 
2 z膮bki czosnku
30g p艂atk贸w dro偶d偶owych
125g ulubionego sera wega艅skiego, najlepiej w bloku, nie w plasterkach, poniewa偶 trzeba go zetrze膰 na tarce
80-100ml mleka ro艣linnego, nies艂odzonego (u偶y艂am sojowego)
przyprawy - s贸l i pieprz do smaku, 1/2 艂y偶eczki w臋dzonej papryki, 1/2 艂y偶eczki kuminu, 1/2 艂y偶eczki kurkumy


Dyni臋 kroimy na kawa艂ki (nie trzeba jej obiera膰), uk艂adamy na blaszce do pieczenia i pieczemy w 200*C do mi臋kko艣ci (ok. 20-30 minut w zale偶no艣ci od tego na jak du偶e kawa艂ki jest pokrojona). Makaron gotujemy al dente zgodnie z instrukcj膮 na opakowaniu. Dyni臋 studzimy i obieramy ze sk贸ry (znacznie 艂atwiej zrobic to po upieczniu ni偶 przed :)), nast臋pnie przek艂adamy j膮 do miski, dodajemy czosnek przeci艣ni臋ty przez prask臋, mleko ro艣linne i blendujemy na g艂adk膮 mas臋. Dodajemy p艂atki dro偶d偶owe oraz przyprawy. Ser 艣cieramy na tarce i r贸wnie偶 dodajemy do sosu, poczym dok艂adnie mieszamy sk艂adniki. Sos serowy dodajemy do odcedzonego makaronu i mieszamy. Przek艂adamy ca艂o艣膰 do 偶aroodpornego naczynia do zapiekania, wk艂adamy do piekarnika rozgrzanego do 200*C i zapiekamy do momentu a偶 wierzch si臋 zabr膮zowi, oko艂o 20-25 minut. Dobrze smakuje podane z gotowanymi warzywami, np. broku艂em lub 艣wie偶膮 sa艂atk膮. Smacznego! :)



PRZYGOTOWA艁A艢/E艢 TEN PRZEPIS?
B臉DZIE MI MI艁O, JE艢LI PODZIELISZ SI臉 JEGO ZDJ臉CIEM I OPINIA! :)
WY艢LIJ JE NA anytrami@o2.pl
NAST臉PNIE ZDJ臉CIE ZOSTANIE OPUBLIKOWANE W SPECJALNEJ GALERII! :)


E N G L I S H  V E R S I O N 
A lot of people miss cheese after going vegan...Well, I don't. And now you might be surprised but...I've never had "normal" cheese as when I was a child I had all the possible food allergies, including lactose allergy, so I didn't have a lot of milk products. Later, when I started eating dairy, I didn't really like the taste. So, to be honest, I don't even know the taste of cheese. Please don't ask me "if this vegan cheese tastes like dairy cheese" because I'm not the right person to judge it :D And I eat vegan cheese really rarely...Some time ago I took a challenge and prepare quite a cheesy dish which was...mac&cheese! Yeah, this famous mac&cheese. I've never had it before, so, to be honest, it really was a challenge for me! I know there's a lot of recipes for vegan mac&cheese on the internet, but I decided to publish another one, why not...? :D As a person who likes experimenting in the kitchen and making the food healthier as well I decided to that my mac&cheese won't have half a kilo of cheese in it, but will have some magical nutritional yeast, known as a "nooch" and...butternut squash! It's the season so why not? Plus it's healthy, tasty and gives a lovely colour to the mac&cheese. Well, in order to satisfy those cheese lovers as well, there is some vegan cheese in this mac&cheese, don't worry! I used Koko Dairy Free Cheddar and it worked perfectly. I really recommend Koko Dairy Free cheddar! Have you tried it yet? I prepared this dish for a local vegan bring&share and a lot of people was really complimentary on it! I was quite pleased with the result as well. I really liked it and I thought I did taste cheesy! You should give it a go! It's perfect comfort food for autumn, isn't it?



BUTTERNUT SQUASH "MAC&CHEESE"
4 large servings


300g macaroni pasta (I used different shape and to be honest, most pasta shapes will work so choose your favourite if you don't have/can't find macaroni), you can also use whole wheat or gluten free if you wish
half a large butternut squash 
2 cloves of garlic, pressed
30g nutritional yeast
half a block (approx. 125g) Koko Dairy Free Cheddar or your favourite vegan cheese, preferably in block not it slices as it needs to be grated 
80-100ml plant milk, unsweetened (I used soya)
spices - salt and pepper to taste, 1/2 tsp smoked paprika, 1/2 cumin, 1/2 turmeric

Cut the butternut squash in cubes (no need to peel the skin now!), place it on the baking tray and bake until soft (approx. 20-30 minutes depending on how you cut it). Cook the pasta al dente according to the instructions on a packaging. Cool down the butternut a bit and peel the skin off (is much easier to do it after you bake it! :)). Transfer peeled butternut squash to a bowl, add garlic, plant milk and blend until smooth. Then add nutritional yeast and spices. Grate the cheese to the bowl and mix all the ingredients. Add the cheese sauce to drained pasta and mix together. Transfer everything to a baking dish, place in the oven and bake for 20-25 minutes (or until the top is golden-brown) in 200*C. Tastes really good with some cooked vegetables (broccoli!!!) or fresh salad. Enjoy! :) 


1 komentarz:

Co s膮dzisz o tym przepisie?