wtorek, 19 lutego 2019

zdrowa tarta czekoladowo-kokosowa // healthy chocolate-coconut tart


E N G L I S H  B E L O W
Jaki艣 czas temu na bloga doda艂am przepis na zdrow膮 tart臋 a'la Snickers (>>KLIK<<), kt贸ra wci膮偶 jest bardzo popularna...wi臋c postanowi艂膮m p贸j艣膰 za ciosem i skoro lubicie zdrowe tarty, mam dla Was kolejn膮! Tym razem w klimacie czekoladowo-kokosowym. By艂am bardzo zadowolna z tego jak wysz艂a! Znikn臋艂a dos艂ownie w dwa dni... No okej, trzy kawa艂ki podarowa艂am przyjacio艂om do spr贸bowania, wi臋c mam usprawiedliwienie ;) Tarta nie zawiera ani rafinowanego cukru ani rafinowanego t艂uszczu i jest r贸wnie偶 praktycznie bezglutenowa! Zapowiada si臋 dobrze? ;) Sp贸d smakuje jak czekoladowy herbatnik, a nadzienie jest kremowe i kokosowe! W dodatku w jednym kawalku jest jedynie 200 kalorii! Do wykonania kokosowego nadzienia wykorzysta艂am nowe mleko kokosowe firmy Koko Dairy Free, kt贸re firma wys艂a艂a mi jaki艣 czas temu do test贸w. Nie do艣膰, 偶e jest przepyszne, to w dodatku zawiera o wiele wi臋cej macro i mikro sk艂adnik贸w ni偶 tradycyjne mleka ro艣linne fortyfikowane jedynie w wap艅, wit. B12 i wit.D. Nowe "super milk" od Koko Dairy Free zawiera 9 witamin i minera艂贸w! Wydaje mi si臋, 偶e nie jest jeszcze niestety dost臋pne w Polsce, jednak mam nadziej臋, 偶e jak najszybciej do Was dotrze! Na ten czas kiedy nie jest ono dost臋pne, mo偶ecie u偶y膰 innego dowolnego mleka kokosowego :)


wtorek, 5 lutego 2019

piernikowo-kakaowy chlebek bananowy (bez cukru i t艂uszczu, pe艂noziarnisty) // chocolate-gingerbread banana loaf (sugar and fat free + wholemeal)


E N G L I S H  V E R S I O N  B E L O W 
Zn贸w zostawi艂am Was na prawie dwa miesi膮ce bez s艂owa...Ostatnio mia艂am do艣膰 pracowity okres na studiach - duuuu偶o pisania esej贸w oraz egzaminy. Do tego praca...no i tak wysz艂o, 偶e czasu wolnego du偶o nie by艂o. Mam nadziej臋, 偶e wybaczycie! Trzy tygodnie temu rozpocz臋艂am drugi semestr drugiego roku studi贸w i zn贸w si臋 zaczyna - mam ju偶 kilka deadlin贸w w najbli偶szym czasie...Jednak zanim studyjne szale艅stwo zacznie si臋 na dobre ponownie - chc臋 podzieli膰 si臋 z Wami nowym przepisem!

INSTAGRAM @plantbasedmartyna