E N G L I S H V E R S I O N B E L O W
Pokazywanie post贸w oznaczonych etykiet膮 PAPRYKA W臉DZONA. Poka偶 wszystkie posty
Pokazywanie post贸w oznaczonych etykiet膮 PAPRYKA W臉DZONA. Poka偶 wszystkie posty
poniedzia艂ek, 5 listopada 2018
dyniowo "serowa" zapiekanka makaronowa // butternut squash "mac&cheese"
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
CZOSNEK,
DYNIA,
KUMIN,
KURKUMA,
MAKARON,
MLEKO RO艢LINNE,
OBIAD,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIEPRZ CZARNY,
P艁ATKI DRO呕D呕OWE,
RECIPE IN ENGLISH,
SER,
S脫L
czwartek, 21 grudnia 2017
rozgrzewaj膮ce warzywne chilli z batatami i jarmu偶em // vegan veggie chilli with sweet potatoes and kale
Etykiety:
BATATY,
BEZGLUTENOWE,
CEBULA,
CUKINIA,
CZOSNEK,
FASOLA CZERWONA,
JARMU呕,
JESIE艃,
KUKURYDZA,
KUMIN,
KURKUMA,
MARCHEW,
OBIAD,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PASSATA POMIDOROWA,
PIECZARKI,
RECIPE IN ENGLISH,
ZIMA
E N G L I S H B E L L O W
Tak jak obieca艂am - jest i "nowy" przepis. Wiem, 偶e 艣wi臋ta za pasem i powinnam doda膰 tutaj jakie艣 pierniki czy barszcz, aczkolwiek od kiedy jestem w Polsce mam du偶o spraw do za艂atwienia i niestety nie tak wiele czasu na eksperymenty w kuchni...Jednak na Bo偶e Narodzenie planuj臋 przygotowa膰 co艣, czego jeszcze nie ma na blogu wi臋c je艣li wszystko wyjdzie smacznie podziel臋 si臋 z Wami przepisem :) Jednak bedzie to ju偶 niestety po 艣wi臋tach. Na t臋 chwil臋 polecam Wam przejrze膰 zbi贸r 艣wi膮tecznych przepis贸w, kt贸re ju偶 s膮 na blogu, a jest troch臋 :) Mo偶e kt贸ry艣 z przepis贸w przypadnie Wam do gustu - >>KLIK<<
Je艣li za艣 o te chilli chodzi - ugotowa艂am je jaki艣 czas temu, ale postanowi艂am podzieli膰 si臋 z Wami przepisem, bo by艂o naprawd臋 baaaardzo smaczne! Syc膮ce i rozgrzewaj膮ce - a czego chcie膰 wi臋cej gdy na dworze mr贸z? Polecam przygotowa膰 je na obiad lub kolacj臋 :) Mo偶ecie przechowywa膰 je w lod贸wce do 3 dni lub nawet ugotowa膰 wi臋ksz膮 porcj臋 i zamrozi膰 - polecam szczeg贸lnie zabieganym studentom (takim jak ja... ;)).
pi膮tek, 21 kwietnia 2017
najlepsze kotlety z czerwonej soczewicy
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
CEBULA,
CZOSNEK,
KOZIERADKA,
KUMIN,
KURKUMA,
MARCHEW,
M膭KA KUKURYDZIANA,
OBIAD,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIEPRZ CZARNY,
SOCZEWICA,
S脫L,
WEGE KOTLETY
Dzisiaj mam Was cudowny przepis na kotlety z czerwonej soczewicy! Jest ju偶 00:30 w nocy, a ja ok. godzin臋 temu wr贸ci艂am z Warszawy gdzie prowadzi艂am pokaz kulinarny w ramach IX Tygodnia Weganizmu - to ju偶 drugi raz kiedy mam przyjemno艣膰 by膰 cz臋艣ci膮 tego wydarzenia. W poprzednim roku bra艂am udzia艂 w kulinarnych potyczkach bloger贸w - relacja >>TUTAJ<<, a relacja z dzisiejszego dnia ju偶 nied艂ugo :) Jednym z da艅 jakie przygotowa艂am by艂y te kotlety, na kt贸re przepisu niestety nie zd膮偶y艂am opublikowa膰 przed pokazem, a wiele os贸b dzisiaj o niego pyta艂o wi臋c postanowi艂am doda膰 go najszybciej i od razu po przyje藕dzie do domu znalaz艂am si臋 przy laptopie i teraz do Was Pisz臋 :)
czwartek, 11 sierpnia 2016
wega艅ski bekon z tofu
Etykiety:
DODATKI DO DA艃 G艁脫WNYCH,
OLEJ,
PAPRYKA W臉DZONA,
SOS SOJOWY,
TOFU,
WYTRAWNE PRZEK膭SKI NA IMPREZ臉
Moje pierwsze podej艣cie do podrobienia bekonu... ;) Takiego prawdziwego nigdy jad艂am, bo zawsze jakos mnie obrzydza艂...Jednak w tym z tofu nic obrzydliwego nie ma, a co najwa偶niejsze nie jest cz臋艣ci膮 martwego zwierz臋cia :) Czy smakuje jak bekon - nie wiem, bo tak jak wcze艣niej wspomnia艂am nigdy go nie jad艂am, ale efekt ko艅cowy by艂 bardzo smaczny! Plastry tofu maj膮 g艂臋boki smak dzi臋ki u偶yciu w臋dzonej papryki, kt贸ra jest w tym przepisie niestety nie do zast膮pienia. Ca艂e szcz臋艣cie ta przyprawa jest ju偶 coraz bardziej popularna i co za tym - 艂atwiej dost臋pna.
To co, spr贸bujecie bekonu z mojego przepisu? ;)
P.S. Ostatnio posiedzia艂am troch臋 nad blogiem i zmieni艂am tutaj kilka rzeczy, 艂膮cznie z szablonem i nag艂贸wkiem, napiszcie koniecznie co s膮dzicie i czy nowy wygl膮d Wam si臋 podoba, a mo偶e jednak powinnam wr贸ci膰 do starego? Czekam na opinie!
艣roda, 23 marca 2016
cukiniowa lasagne z wega艅skim sosem bolognese
Etykiety:
BAZYLIA,
BEZGLUTENOWE,
CUKINIA,
CZOSNEK,
MARCHEW,
OBIAD,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PASSATA POMIDOROWA,
PIEPRZ CZARNY,
P艁ATKI DRO呕D呕OWE,
TOFU
Jaki艣 czas temu podrabia艂am tradycyjne Spaghetti Bolognese, a dzisiaj przyszed艂 czas na...lasagne! :)
B臋dzie to do艣膰 nietypowy przepis, bo makaron zamieni艂am tutaj na cukini臋. Nigdy nie jad艂am tradycyjneJ lasagnii, ale za to ta innowatorska wersja bardzo mi posmakowa艂a :) Sos z u偶yciem mielonego tofu od Polsoi do z艂udzenia imituje mi臋so, a p艂atki dro偶d偶owe nadaj膮 lekko serowego posmaku. Dodatkowo mo偶ecie zje艣膰 o kawa艂ek wi臋cej, bo dzi臋ki zamianie makaronu na cukinie danie jest bardziej "fit" :D
niedziela, 6 marca 2016
spaghetti bolognese z mielonym tofu
Etykiety:
BAZYLIA,
BEZGLUTENOWE,
CZOSNEK,
MAKARON,
MARCHEW,
OBIAD,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PASSATA POMIDOROWA,
PIEPRZ CZARNY,
TOFU
Dwa dni temu pisa艂am Wam o paczce, w kt贸rej znalaz艂o si臋 du偶o nowo艣ci od Polsoi, a dzisiaj mam dla Was ju偶 pierwszy przepis z ich wykorzystaniem!
Nie potrafi艂am si臋 doczeka膰 aby czego艣 nie spr贸bowa膰...Jednak sta艂am nad pude艂kiem i zastanawia艂am si臋, od czego zacz膮膰...Postanowi艂am, 偶e na pierwszy ogie艅 p贸jdzie mielone tofu i wykorzystam je w Spaghetti a'la Bolognese, kt贸re chodzi艂o za mn膮 ju偶 jaki艣 czas ;)
czwartek, 25 lutego 2016
najlepsze burgery jaglane
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
CEBULA,
KASZA JAGLANA,
KURKUMA,
MAJERANEK,
MARCHEW,
M膭KA KUKURYDZIANA,
NATKA,
OBIAD,
OLEJ,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIEPRZ CZARNY,
SEZAM,
SOS SOJOWY,
WEGE KOTLETY,
ZIARNA S艁ONECZNIKA
Dawno nie by艂o 偶adnego przepisu na wega艅skie kotlety, kt贸re uwielbiam :) Trzeba nadrobi膰...
Dlatego mam dzisiaj dla Was pyszne kotlety tym razem na bazie kaszy jaglanej i marchewki. Cz臋艣膰 marchewki mo偶ecie podmieni膰 np. na buraka - to da ciekawy efekt smakowy i wizualny :)
艢wietnym dodatkiem do nich s膮 ziarna s艂onecznika (lub dyni), kt贸re dodaj膮 kotletom warto艣ci od偶ywczej, a tak偶e fajnego smaku :) Ja z tych kotlet贸w zrobi艂am domowe burgery - s膮 boooskie! ♥
Wystarczy pe艂noziarnista/bezglutenowa bu艂ka, jaglany kotlet z tego przepisu, ulubione warzywa i domowy keczup lub inny dowolny wega艅ski sos.
niedziela, 21 lutego 2016
g臋sta zupa z soczewicy
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
CEBULA,
CZOSNEK,
KURKUMA,
LI艢膯 LAUROWY,
MARCHEW,
NATKA,
OBIAD,
OLEJ,
PAPRYKA OSTRA,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIEPRZ CZARNY,
POMIDORY,
SOCZEWICA,
ZUPY
Tak si臋 z艂o偶y艂o, 偶e dodaj臋 dzisiaj drugi przepis z u偶yciem soczewicy z rz臋du... ;) Jednaj tym razem b臋dzie to soczewica zielona, a nie czerwona. Chocia偶 nast臋pnym razem musz臋 przygotowa膰 ten przepis z u偶yciem w艂a艣nie czerwonej soczewicy, bo zielona nie rozgotuje si臋 tak bardzo i zamiast planowanej zupy wysz艂o mi co艣 w rodzaju potrawki - jednak wci膮偶 pyszne, syc膮ce i zdrowe. Porcj膮 z tego przepisu mog膮 porz膮dnie naje艣膰 si臋 trzy osoby :) Zach臋cam Was do przygotowania tej zupo-potrawki, a gdy przygotuj臋 podobny przepis z u偶yciem czerwonej soczewicy na pewno i on si臋 tutaj pojawi :)
czwartek, 18 lutego 2016
prosta pasta kanapkowa z czerwonej soczewicy {video przepis}
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
CEBULA,
CZOSNEK,
PAPRYKA OSTRA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PASTY KANAPKOWE / SMAROWID艁A / DIPY,
PIEPRZ CZARNY,
SOCZEWICA,
S脫L,
VIDEO PRZEPIS
Z czym najcz臋艣ciej jecie kanapki? Przyznajcie mi, 偶e to bardzo dobra i przede wszystkim szybka opcja posi艂ku. Bierzemy chleb, jakie艣 dodatki i jemy. "Jakie艣" dodatki. No w艂a艣nie, jakie? Cz臋sto popadamy w rutyn臋 i jemy monotonne kanapki. A monotonia w diecie to najgorsze co moze by膰...
Dlatego chc臋 Was zach臋ci膰 do urozmaicenia swoich kanapek i wypr贸bowania tej prostej, ale jak偶e pysznej pasty z czerwonej soczewicy. Zawiera du偶o bia艂ka i b艂onnika, a ma艂o t艂uszczu, w dodatku jest bezglutenowa wi臋c mog膮 je艣膰 j膮 wszyscy :) Zdoby艂a nawet rekomendacj臋 mojego Taty, kt贸ry jest zapalonym mi臋so偶erc膮, a wczoraj na 艣niadanie zajada艂 kanapki z t膮 w艂a艣nie past膮! Chyba wi臋cej ju偶 m贸wi膰 nie musz臋... ;) No, powiem mo偶e jeszcze, 偶e sk艂adniki tej pasty z pewno艣ci膮 znajd膮 si臋 w waszym domu, a nawet je艣li nie - z 艂atwo艣ci膮 dostaniecie je w sklepie :)
poniedzia艂ek, 14 grudnia 2015
ajvarowe kotlety z ciecierzycy
Etykiety:
AJVAR,
BEZGLUTENOWE,
CIECIERZYCA,
KURKUMA,
OBIAD,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIEPRZ CZARNY,
S脫L,
WEGE KOTLETY
Kolejny przepis z wykorzystaniem ajvaru :) Tym razem postanowi艂am troch臋 pokombinowa膰 i wpad艂am na pomys艂...kotlet贸w z t膮 w艂a艣nie pyszn膮 past膮 :) Ca艂o艣膰 wysz艂a bardzo smaczna - na prawd臋 polecam to po艂aczenie! Ciecierzyca 艣wietnie wsp贸艂gra z paprykowymi aromatami :) Opr贸cz ajvaru doda艂am do masy jeszcze w臋dzon膮 papryk臋, aby wzmocni膰 paprykowy smak. Kotlety jad艂am z kasz膮 jaglan膮 i gotowanym na parze broku艂em, ale 艣wietnie sprawdz膮 w bu艂ce jako wege burger! ♥
czwartek, 10 grudnia 2015
proteinowe kotlety z soczewicy
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
KURKUMA,
NATKA,
OBIAD,
OD呕YWKA BIA艁KOWA,
OLEJ,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIEPRZ CZARNY,
SOCZEWICA,
S脫L,
WEGE KOTLETY
Dzisiaj mam dla Was nieco podrasowan膮 wersj臋 kotlet贸w ze str膮czk贸w. B臋d膮 z niej zadowoleni szczeg贸lnie sportowcy, poniewa偶 kotlety z poni偶szego przepisu s膮 bardzo bogate w (ro艣linne) bia艂ko - pochodz膮ce po pierwsze z soczewicy, a po drugie z wega艅skiej od偶ywki bia艂kowej z grochu Green Love :) Owa od偶ywka w swoim sk艂adzie ma jedynie izolat bia艂ka grochu (oraz subst. przeciwzbrylajac膮) wi臋c jej smak nie jest okre艣lony, przez co nadaje si臋 doskonale do potraw na s艂odko, ale jak si臋 r贸wnie偶 okazuje - tak偶e na s艂ono :) Zapraszam do wypr贸bowania przepisu :)
niedziela, 29 listopada 2015
jednogarnkowa potrawka dyniowa z soczewica
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
BULION,
CUKINIA,
CZOSNEK,
DYNIA,
JESIE艃,
KUMIN,
KURKUMA,
MAJERANEK,
NATKA,
OBIAD,
PAPRYKA,
PAPRYKA OSTRA,
PAPRYKA S艁ODKA,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIECZARKI,
PIEPRZ CZARNY,
SOCZEWICA,
S脫L,
ZIMA
Przy pogodzie jak膮 aktualnie mamy na dworze gdy wracam do domu mam ochot臋 albo zje艣膰/napi膰 si臋 czego ciep艂ego, albo p贸j艣膰 spa膰...Nie mam zupe艂nie ochoty na tworzenie wymy艣lnych da艅 i stanie nad kuchenk膮 przez godzin臋. Stawiam na szybkie, syc膮ce i rozgrzewaj膮ce obiady. Propozycj臋 jednego z nich pokazuj臋 Wam dzisiaj. Niestety sezon na dynie ju偶 si臋 ko艅czy, ale jeszcze mo偶na gdzieniegdzie je dosta膰, wi臋c zr贸bcie zapas! :) I przy okazji - ugotujcie potrawk臋 z tego przepisu, bo jest na prawd臋 pyszna - tak jak wcze艣niej wspomnia艂am - prosta, szybka, syc膮ca i rozgrzewajaca, a dodatkowo bardzo aromatyczna dzi臋ki przyprawom. Przy okazji, dzi臋ki zawarto艣ci duzej ilo艣ci warzyw bogatych w witamin臋 C podniesie Wasz膮 odporno艣膰 co jest r贸wnie偶 bardzo wa偶ne w mro藕ne dni.
艣roda, 28 pa藕dziernika 2015
dyniowo-paprykowe kotlety z tofu z sosem pieczarkowym
Etykiety:
BEZGLUTENOWE,
CZOSNEK,
DYNIA,
JESIE艃,
KURKUMA,
M膭KA GRYCZANA,
M膭KA ZIEMNIACZANA,
MIELONY LEN,
MLEKO RO艢LINNE,
OBIAD,
PAPRYKA W臉DZONA,
PIECZARKI,
PIEPRZ CZARNY,
ROZMARYN,
S脫L,
TOFU,
WEGE KOTLETY
Propozycja jesiennego obiadu...Dynia ostatnio kr贸luje w mojej kuchni! Mam dla Was jeszcze kilka przepis贸w z jej wykorzystaniem. Zaczn臋 od kotlet贸w. Do akcji te偶 ponownie wchodzi tofu :) Dzi臋ki niemu kotlety s膮 syc膮ce i maj膮 spor膮 ilo艣膰 bia艂ka. Jako g艂贸wn膮 przypraw臋 u偶y艂am ostatnio moj膮 ulubion膮 w臋dzon膮 papryk臋 z Kuchni 艢wiata. Nadaje ona niesamowitego aromatu potrawom! Ci臋偶ko kupi膰 j膮 w zwyk艂ym spo偶ywczaku wi臋c je艣li macie na nia ochot臋 mo偶ecie zakupi膰 t臋 przypraw臋 np. TUTAJ. Kotlety poda艂am z lekkim sosem pieczarkowym i gotowanymi warzywami. Mo偶ecie poda膰 je r贸wnie偶 z kasz膮 lub zrobi膰 z nich wegeburgera :)