Pokazywanie post贸w oznaczonych etykiet膮 CZEKOLADA. Poka偶 wszystkie posty
Pokazywanie post贸w oznaczonych etykiet膮 CZEKOLADA. Poka偶 wszystkie posty

pi膮tek, 23 pa藕dziernika 2020

brookie - brownie czy ciastko? w zdrowej wersji // healthy brookies (half brownie - half cookies), sugar free & high protein


 E N G L I S H  B E L O W

Wega艅ska restauracja w kt贸rej pracuje jest do艣膰 s艂awna z tzw. "brookies", kt贸re s膮 po艂膮czeniem czekoladowych brownie i ciasteczek z kawa艂kami czekolady. S膮 na prawde pyszne, i nie dziwi mnie 偶e tak wielu naszych klient贸w je uwielbia i cz臋sto po nie wraca. Jak to na brownie czy ciastka przysta艂o, s膮 jednak do艣膰 bogate w cukier oraz t艂uszcz, przez co przesadna ilo艣膰 brookies nie jest bardzo dobrym pomys艂em... Nie ma co si臋 martwi膰, stworzy艂am zdrow膮 wersj臋 tego wypieku, kt贸ra jest r贸wnie偶 przepyszna, a co najlepsze - bez cukru i oleju (a tak偶e bezglutenowa). Raz na jaki艣 czas tradycyjne brookies, a gdy czujemy si臋 zas艂odzeni - na ratunek przychodzi ich zdrowa ods艂ona ;) 

艣roda, 22 kwietnia 2020

zdrowe cookie dough z ciecierzycy // healthy chickpea cookie dough


E N G L I S H   B E L O W 

Przynajcie si臋, kto zawsze wylizuje misk臋 po przygotwaniu masy na ciasteczka? Trudno si臋 przed tym powstrzyma膰, musz臋 przyzna膰... Smak dzieci艅stwa, no nie? ;) A co je艣li powiem Wam, 偶e przygotowuj膮c to "cookie dough" z ciecierzycy mo偶ecie zje艣膰 ca艂膮 miske "masy ciasteczkowej" i nie sko艅czycie z b贸lem brzucha czy niekomfortowym uczuciem kt贸re wyst臋puje bo zjedzeniu zbyt du偶ej ilo艣ci cukru na raz. Baz膮 tej "masy ciasteczkowej" znanej tak偶e jako "cookie dough" jest ciecierzyca! Pewnie my艣licie, 偶e oszala艂am por贸wnuj膮c cookie dough zrobione z warzywa str膮czkowego do tradycyjnego cookie dough, ale...uwierzcie mi, 偶e smakuje r贸wnie dobrze, a jest o wiele zdrowsze i w gwarantuj臋, 偶e zaskpoi ochot臋 na s艂odkie! Ka偶dy kto spr贸bowa艂 mojej masy ciasteczkowej z ciecierzycy nie zgad艂 co by艂o jej baz膮! Opr贸cz ciecierzycy b臋dziemy potrzebowa膰 czekolady, mas艂a orzechowego, p艂atk贸w owsianych oraz s艂odzid艂a - ja u偶y艂am erytrolu, ale sprawdzi si臋 tak偶e i ksylitol czy syrop klonowy lub daktylowy. 

sobota, 21 marca 2020

zdrowe trufle czekoladowe z fasoli // healthy chocolate black bean truffles


E N G L I S H  B E L O W
Kto by pomy艣la艂, 偶e cztery specyficzne sk艂adniki po艂膮czone razem stworz膮 co艣 tak pysznego! Nie b臋d臋 skromna, ale jestem dumna z tego przepisu! Zawsze podchodzi艂am nieco sceptycznie do s艂odkich przepis贸w z u偶yciem warzyw czy fasoli, ale za ka偶dym razem przygotowywa艂am co艣 z ich u偶yciem, by艂o pysznie! :) 
Bardzo, baaardzo polecam Wam TEN przepis, trufle s膮 przepyszne, fasola jest w og贸lnie nie wyczuwalna! S膮 s艂odkie, czekoladowe, konsystencja jest kremowa, a ca艂o艣膰 jest zako艅czona skorupk膮 z gorzkiej czekolady, kt贸ra sprawia, 偶e czujesz jakby艣 jad艂 tradycyjne trufle... 
W moich truflach czekoladowych z czarnej fasoli nie znajdziesz jednak rafinowanego cukru czy t艂uszczu. Sk艂adaj膮 si臋 one z fasoli, daktyli, kakao, mas艂a orzechowego oraz gorzkiej czekolady na polew臋. Dzi臋ki bazowemu sk艂adnikowi kt贸rym jest fasola oraz dodatkowi mas艂a orzechowego, s膮 r贸wnie偶 naturalnie bogate w bia艂ko - jednak trufla dostarcza oko艂o 4g bia艂ka i 120 kalorii.

niedziela, 22 wrze艣nia 2019

zdrowe ciasta kawowo-czekoladowe // healthy mocha loaf


E N G L I S H  V E R S I O N  B E L O W

Kawa i czekolada idzie ze sob膮 w parze, temu nie da sie zaprzeczy膰. Kto z Was jest fanem pysznego napoju zwanego 'mocha' sk艂adaj膮cego si臋 z espresso, czekolady i mleka? Je艣li jeszcze nie pr贸bowali艣cie - jak najszybciej odwied藕cie lokaln膮 kawiarni臋 i zam贸wcie! Kawa i czekolada smakuj膮 dobrze po艂膮czone nie tylko w gor膮cym napoju, ale tak偶e i wypiekach. To ciasto bardzo dobrze tego dowodzi! Czekoladowe, z subtelnym posmakiem kawy...dodatek kawa艂k贸w czekolady sprawia, 偶e smakuje jeszcze lepiej! A pachnie...ob艂臋dnie! To co, kto si臋 skusi na kawa艂ek do porannej/popo艂udniowej kawy? :) Na zach臋t臋 dodam jeszcze, 偶e to ciasto jest przygotowane z u偶yciem m膮ki orkiszowej oraz bezt艂uszczowe i bezcukrowe! Nie licz膮c czekolady...ale warto j膮 doda膰, uwierzcie!

niedziela, 21 pa藕dziernika 2018

zdrowe ciastka bananowo-orzechowe // healthy banana&peanut butter cookies


E N G L I S H  V E R S I O N  B E L O W

Dzisiaj mam co艣 specjalnego dla ciasteczkowych potwor贸w! Ja sama czasem staj臋 si臋 takim potworkiem i mam ochot臋 na ciastka... Czemu by jednak nie spr贸bowa膰 przygotowa膰 zdrowej wersji ciastek? Tak te偶 zrobi艂am! Upiek艂am ciacha w kt贸rych nie ma bia艂ej m膮ki, cukru rafinowanego czy mas艂a/oleju. I wysz艂y bardzo smaczne! Z lekkim posmakiem mas艂a orzechowego i banana oraz nutk膮 czekolady...idealnie smakuj膮 ze szklank膮 mleka migd艂owego :) 

czwartek, 7 wrze艣nia 2017

truskawkowy jagielnik z czekolad膮 (bez glutenu, cukru i t艂uszczu) // strawberry vegan millet "cheesecake" with chocolate (gluten, sugar and fat free)



E N G L I S H  B E L L O W , S C R O L L  D O W N

Wiem, 偶e sezon truskawkowy ju偶 dawno za nami, ale tak jak pisa艂am Wam ostatnio musia艂am zrobi膰 jaki艣 czas temu przerw臋 w blogowaniu i przez ten czas nie mog艂am na bie偶膮co wrzuca膰 przepis贸w i teraz nadrabiam :) A 偶e wszystkie przepisy kt贸re dla Was mam s膮 tak pyszneee to nie po prostu nie mog臋 czeka膰 do nast臋pnego sezonu aby opublikowa膰 je dopiero wtedy! :) Do tego przepisu jak najbardziej mo偶ecie u偶y膰 mro偶onych truskawek, a s膮 one bardzo 艂atwo dost臋pne, wi臋c nie ma wym贸wek! ;) 

wtorek, 6 grudnia 2016

jednoporcjowy dyniowy tofurnik z czekolad膮


Czasami warto by膰 egoist膮...i upiec sobie jednoporcjowy tofurnik! ;) Cz臋sto robi臋 jednoporcjowe wypieki, a gdy mi posmakuj膮 zazwyczaj nast臋pnie odtwarzam je w "pe艂nowymiarowej" wersji. Tym razem przygotowa艂am tofurnik...jak偶eby inaczej - z dyni膮! ;) A 偶e ostatnio bardzo polubi艂am po艂膮czenie dyni i czekolady, w takich w艂a艣nie smakach stworzy艂am ten tofurniczek. Mo偶na zje艣膰 go na 艣niadanie lub deser, albo nawet spakowa膰 do lunchboxu i zabra膰 do szko艂y/pracy i w przerwie na posi艂ek cieszyc si臋 s艂odkim, pysznym i jesiennym tofurnikiem - ca艂y dla Ciebie! Znaczy...mozesz sie podzieli膰, ale...po pierwszym k臋sie b臋dziesz chcia艂 zachowa膰 ca艂y dla siebie! ;) 


sobota, 19 listopada 2016

dyniowe ciastka z czekolad膮, bez glutenu, cukru i t艂uszczu


Kolejny dyniowy przepis, tak jak zapowiada艂am... ;) I nie ostatni! B臋dzie ich jeszcze troche w tym sezonie. Ale c贸偶 poradz臋, 偶e tak polubi艂am dyni臋? Zw艂aszcza na s艂odko w wypiekach ♥ Tym razem przygotowa艂am z jej u偶yciem...ciasteczka! A co jeszcze pasuje do ciasteczek? Oczywi艣cie, 偶e czekolada :) U偶y艂am przepysznej czekolady "mlecznej" z orzechami laskowymi od iChoc (uwielbiam ich wega艅skie czekolady), kt贸r膮 mo偶ecie zakupic m.in. na www.biogo.pl. Pr贸bowali艣cie jakich艣? Ja jad艂am ju偶 bia艂膮, nugatow膮, "mleczn膮" z orzechami laskowymi i "mleczn膮" z migda艂ami i pomara艅cz膮. Ka偶da w 100% kupi艂a moje (i nie-wega艅skich domownik贸w) podniebienie ♥ No ale, nie mia艂o by膰 o czekoladzie, a o ciasteczkach :) Co jeszcze mog臋 o nich powiedzie膰, opr贸cz tego, ze s膮 niezwykle wciagajace i przepyszne? Je艣li jeste艣cie fanami kruchych ciastek...dzisiaj spr贸bujcie czego艣 innego - gdy偶 ciasteczka z tego przepisu wychodz膮 mi臋ciutkie w 艣rodku, a z zewn膮trz lekko chrupi膮ce. Najlepiej smakuj膮 tego samego dnia, a naj najlepiej od razu z piekarnika, ciep艂e, jeszcze z rozpuszczajaca si臋 w nich czekolad膮...Ohhh ♥

wtorek, 13 wrze艣nia 2016

ciasteczka z p艂atkami owsianymi, czekolad膮 i orzechami


Rok szkolny zacz膮艂 si臋 ju偶 dwa tygodnie temu. Czasem w szkole (czy na uczelni / w pracy) 艂apie nas ochota na co艣 s艂odkiego...Przyznajcie si臋, kto z Was wtedy idzie do automatu czy najbli偶szego sklepu spo偶ywczego i kupuje co艣 nie do ko艅ca zdrowego? ;) Nie jest to zbyt dobrym rozwi膮zaniem...Co wi臋c zrobi膰, aby temu zapobiec? Upiec domowe ciasteczka! Nie do艣膰, 偶e s膮 przepyszne, to s膮 jeszcze bardzo 艂atwe do wykonania, a przede wszystkim zdrowe! Jedz膮c je nasz organizm r贸wnie偶 skorzysta :) Zawieraj膮 p艂atki owsiane bogate w b艂onnik, czekolad臋 kt贸ra dostarczy nam magnezu (wybierajcie t臋 z jak najwi臋ksz膮 zaw. kakao!), a tak偶e orzechy kt贸re s膮 藕r贸d艂em dobrych t艂uszczy i przy okazji pozytywnie wp艂ywaj膮 na prac臋 m贸zgu :) 


wtorek, 28 czerwca 2016

surowa gryczanka truskawkowa z czekolad膮


Uwielbiam zacz膮膰 dzie艅 od miski owsianki! Jednak kiedy zaczyna si臋 lato i robi si臋 gor膮co, coraz ci臋偶ej przekona膰 mi si臋 do jej ugotowania. Rano wol臋 zje艣膰 co艣 surowego, lekkiego, bardziej orze藕wiaj膮cego, ale mimo wszystko syc膮cego i po偶ywnego. Wtedy owsiank臋 cz臋sto zamieniam na...surow膮 gryczank臋. Odkry艂am j膮 w tamtym roku i do tej pory uwielbiam! Jad艂am j膮 w wielu wersjach smakowych i za ka偶dym razem zaskakuje :) Dodatkowo jest bardzo zdrowa, poniewa偶 nie poddajemy kaszy obr贸bce termicznej wi臋c zachowuje ona wszystkie swoje w艂a艣ciwo艣ci, kt贸re dzi臋ki jej wcze艣niejszemu namoczeniu s膮 jeszcze lepiej przyswajalne :) Nadaje si臋 w 100% dla os贸b na diecie witaria艅skiej :) Najwa偶niejsze, aby艣cie u偶yli kaszy gryczanej niepalonej (inaczej: bia艂ej). Po pierwsze ma o wiele wi臋cej warto艣ci od偶ywczych od pra偶onej, a po drugie - z pra偶on膮 kasz膮 takiego efektu o jaki niestety nie uzyskacie. Ja ju偶 dawno zamieni艂am kasz臋 gryczan膮 palon膮 na bia艂膮 - nawet je艣li j膮 gotuj臋 :) 

surowa gryczanka truskawkowa z czekolad膮


Uwielbiam zacz膮膰 dzie艅 od miski owsianki! Jednak kiedy zaczyna si臋 lato i robi si臋 gor膮co, coraz ci臋偶ej przekona膰 mi si臋 do jej ugotowania. Rano wol臋 zje艣膰 co艣 surowego, lekkiego, bardziej orze藕wiaj膮cego, ale mimo wszystko syc膮cego i po偶ywnego. Wtedy owsiank臋 cz臋sto zamieniam na...surow膮 gryczank臋. Odkry艂am j膮 w tamtym roku i do tej pory uwielbiam! Jad艂am j膮 w wielu wersjach smakowych i za ka偶dym razem zaskakuje :) Dodatkowo jest bardzo zdrowa, poniewa偶 nie poddajemy kaszy obr贸bce termicznej wi臋c zachowuje ona wszystkie swoje w艂a艣ciwo艣ci, kt贸re dzi臋ki jej wcze艣niejszemu namoczeniu s膮 jeszcze lepiej przyswajalne :) Nadaje si臋 w 100% dla os贸b na diecie witaria艅skiej :) Najwa偶niejsze, aby艣cie u偶yli kaszy gryczanej niepalonej (inaczej: bia艂ej). Po pierwsze ma o wiele wi臋cej warto艣ci od偶ywczych od pra偶onej, a po drugie - z pra偶on膮 kasz膮 takiego efektu o jaki niestety nie uzyskacie. Ja ju偶 dawno zamieni艂am kasz臋 gryczan膮 palon膮 na bia艂膮 - nawet je艣li j膮 gotuj臋 :) 

pi膮tek, 25 marca 2016

owsiany mazurek z czekoladowym kremem jaglanym i krwistymi pomara艅czami


Dzisiaj mam dla Was kolejny przepis (nie tylko) na Wielkanoc :) Poza wielkanocnym sezonem r贸wnie偶 艣mia艂o mo偶ecie wykona膰 ten wypiek i nazwa膰 go po prostu tart膮, a nie mazurkiem :)
Szczerze m贸wi膮c nie wiem, jak smakuje prawdziwy mazurek, bo w moim domu nigdy nie by艂o tradycji pieczenia mazurk贸w. Mo偶e to i dobrze, bo dzieki temu, 偶e nie znam pierwotnego smaku, bo czuj臋 si臋 swobodniej eksperymentuj膮c :) A poni偶szy przepis przepis by艂 du偶膮 improwizacj膮...Za to jak膮 pyszn膮!


艣roda, 23 grudnia 2015

piernik na ostatnia chwile


Jutro Wigilia, a Ty jeszcze nie masz piernika? Jedno jest pewne - na dojrzewaj膮ce pierniki ju偶 za p贸藕no...Ale przychodze na ratunek z przepisem na najprostszy i przepyszny piernik! Jego przygotowanie zajmuje max. 10-15 minut, a pieczenie godzine i mo偶esz cieszy膰 si臋 pysznym wega艅skim piernikiem :) Sk艂adniki r贸wnie偶 nie s膮 zbyt wyszukane - raczej ka偶dy powinien mie膰 je w domu, a je艣li nie - s膮 dost臋pne w ka偶dym, nawet najmniejszym, sklepie :) Zach臋cam do upieczenia! Rodzina i przyjaciele nie b臋d膮 chcieli uwierzy膰, 偶e nie ma w Waszym pierniku 偶adnych jajek, mas艂a czy mleka :)


wtorek, 8 grudnia 2015

najbardziej czekoladowe ciastka jakie jadles


Czy mo偶e by膰 co艣 bardziej czekoladowego od tych ciastek? Chyba jedynie sama czekolada... ;)
Te ciastka mo偶e i wygl膮daj膮 niepozornie, ale...maj膮 w sobie 3 tabliczki czekolady!!! Tak, dobrze przeczytali艣cie :) Ciastka wprost idealne dla czekolado-holik贸w ♥ Jedno ciacho zaspokaja ochot臋 na czekolad臋 na d艂ugoooo, ale mimo wszystko chce si臋 jeszcze i jeszcze... Wa偶ne, aby u偶y膰 czekolady dobrej jako艣ci, o wysokiej zawartosci kakao - to g艂贸wnie decyduje o smaku ciastek. Polecam now膮 lini臋 czekolad 70% kakao od Terravita! :)
P.S. Zapraszam do udzia艂u w ankiecie znajduj膮cej si臋 po prawej stronie :)

niedziela, 18 pa藕dziernika 2015

muffiny bananowe z czekolad膮 i orzechami w艂oskimi


Muffiny to jeden z najprostszych wypiek贸w...Do przepisu, kt贸ry dzisiaj proponuj臋 potrzebujecie tylko odpowiednich produkt贸w, miski, widelca i 艂y偶ki. Nie trzeba nawet wyci膮ga膰 z szafki miksera ;) Zmywania jest ma艂o, muffiny piek膮 si臋 szybko...Przepis idealny, prawda? ;)

sobota, 19 wrze艣nia 2015

domowe czekoladki REESE'S


Jako pierwsze zapytam, czy znacie te 艂akocie? My艣l臋, 偶e pewnie tak ;) Niestety ich oryginalna wersja nie jest wega艅ska. Przed przej艣ciem na weganizm je uwielbia艂am! I planowa艂am, planowa艂am, planowa艂am...zrobi膰 te domowe. Ci膮gle zapomina艂am. Mas艂o orzechowe i czekolada to duet wprost stworzony dla siebie! I dla mnie, hihi :)) A najlepsze, 偶e w domowym zaciszu mo偶na 艂atwo podrobi膰 ameryka艅skie czekoladki. Smakuj膮 niemal identycznie, serio! :)) Wiem, 偶e nie wygl膮daj膮 jak orygina艂 i, 偶e s膮 pod wzgl臋dem wygl膮du niedoskona艂e, ale...kto by si臋 przejmowa艂 wygl膮dem, skoro smakuj膮 jak prawdziwe Reese's? :))

pi膮tek, 18 wrze艣nia 2015

czekoladowy krem z ciecierzycy


Od niedawna ciecierzyca jak i inne warzywa str膮czkowe sta艂y si臋 bardo popularne. W mojej kuchni co prawda kr贸luj膮 od kiedy zosta艂am wegetariank膮, ale bardzo ciesz臋 si臋, 偶e docenia je coraz wi臋cej os贸b! S膮 zdrowe, smaczne i mo偶na z nich wyczarowa膰 na prawd臋...wszystko. Nie ma te偶 co ogranicza膰 si臋 jedynie do potraw wytrawnych, bo nie zaprzeczajmy ale wszelkie fasole raczej kojarz膮 si臋 nam z obiadem, a nie deserem. A okazuje si臋, 偶e warzywa str膮czkowe na s艂odko smakuj膮 cudownie! Ciasto z fasoli, bezy z wody po ciecierzycy, krem a'la Nutella z ciecierzycy...


INSTAGRAM @plantbasedmartyna